¥¯¥é¥ó¡¦¥³¥é¡¦¥Ö¥í¥°¡Ê¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É²»³Ú¤Î¿¹¡Ë

¡¡¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î¥±¥ë¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢À¤³¦³ÆÃϤΥ롼¥Ä²»³Ú¤òÌû¤·¤à¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤·¤¿²»³Ú¤Î¹ñÆâ¤Î²»³Ú²È¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£²Ã¤¨¤Æ¼çºË¼Ô¤Î¼ñÌ£¤Î¥°¥ì¥¤¥È¥Õ¥ë¡¦¥Ç¥Ã¥É¡£¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¡¦¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¸¸ÁÛʸ³Ø¤Ê¤É¤ÎÏä⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ðÊó¤ä¥á¥â¡¢¥´¥·¥Ã¥×¡¢¤¿¤À¤Î¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤Ê¤É¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯¡¦¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£

¥¿¥°¡§¥¢¥é¥Ö

£¶·î25Æü¡¦¶â
Adnan Joubran
¡¡Shubbak ¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥ô¥¡¥ë½Ð±é¤Î¥¦¡¼¥ÉÁÕ¼Ô¡£1985ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£¤É¤³¤Î½Ð¿È¤«¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ê¤¤¡£»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë·»Æó¿Í¤È¤Î¥¦¡¼¥É¡¦¥È¥ê¥ª Le Trio Joubran ¤Îµ­»ö¤¬ Wikipedia ¤Ë¤¢¤ê¡¢¥Ê¥¶¥ì¡¢¥é¥Þ¥é¡¢¥Ñ¥ê¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥È¥ê¥ª¡£ 

¡¡Ä¹·» Samir (1973-) ¡¢¼¡·» Wissam (1983-)¡£¥µ¥ß¥ë¤Ï°ì²È¤òÀ®¤·¡¢¥½¥í¤â¤¢¤ë¡£2003ǯ¤Î¥µ¡¼¥É¡ÔTamaas¡Õ¤Ç¥µ¥ß¥ë¤ÏÄï¤Î¥¦¥£¥µ¥à¤òͶ¤Ã¤Æ¥Ç¥å¥ª¤Ç¤ä¤ë¡£2004ǯ²Æ¡¢ËöÄ異¥É¥Ê¥ó¤ò²Ã¤¨¤Æ¥È¥ê¥ª¤ò·ëÀ®¡£°ÊÍè¡¢¸½ºß¤Þ¤Ç¤Ë¥¢¥ë¥Ð¥à£·Ëç¡££¶ºî¤á¤Ï Dhafer Youssef ¤¬¥²¥¹¥È¤À¡£·»Äï¤ÎÉã¿Æ Hatem ¤Ï¥Ê¥¶¥ì¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¡¢¥¢¥é¥ÖÀ¤³¦Á´ÂΤÇͭ̾¤Ê¥¦¡¼¥É¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡£Êì¿Æ Ibtisam Hanna Joubran ¤Ï Muwashahat ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¢¥é¥Ö¡¦¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¸»Î®¤Î²ÎÍؤΤ¦¤¿¤¤¼ê¡£

¡¡£³¿Í¤Î¤¦¤Á¥¦¥£¥µ¥à¤À¤± Wikipedia ¤ËÆÈΩ¹àÌܤ¬¤¢¤ë¡£Éã¿Æ¤Î¸å¤òÄɤäƥ¦¡¼¥ÉÀ½ºî¤òÍľ¯»þ¤«¤é»Ï¤á¡Ê£¶ºÐ¤ÇºÇ½é¤Î¥¦¡¼¥É¤òºî¤Ã¤¿¡¢¤½¤¦¤À¡Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¥¯¥ì¥â¥Ê¤Î¥¹¥È¥é¥Ç¥£¥ô¥¡¥ê¥¦¥¹³Ø±¡¤Ëα³Ø¡£¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥óÀ½ºî¤Ç¤â°ìµé¤È¥¤¥¿¥ê¥¢¤Çǧ¤á¤é¤ì¤ë¡£¸½ºß¤Ï¥¸¥å¡¼¥Ö¥é¥ó²ÈÂ裴À¤Âå¤ÎÀ½ºî¼Ô¤È¤·¤Æ±éÁÕ¤ÈÆó­¤ÎðÞ¤òÍú¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£±éÁդϤâ¤Ã¤Ñ¤é¥È¥ê¥ª¤Ç¤Î¤â¤Î¤é¤·¤¤¡£

¡¡¥È¥ê¥ª¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÏÂçÉôʬ Tidal ¤Ë¤¢¤ë¤¬¡¢¥µ¥ß¥ë¡¢¥¢¥É¥Ê¥ó¤Î¥½¥í¤Ï̵¤·¡£




¡¡Penguin ¤Î¥µ¥¤¥È¤Î The greatest walks in literature ¤Î¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ÌÌÇò¤¤¡£³Î¤«¤Ë¡Ø»ØÎء٤ǤϤ¿¤¤¤Ø¤ó¤Êµ÷Î¥¤ò¤ß¤ó¤ÊÊ⤯¡£¤Ï¤¸¤á¤Ã¤«¤é¥°¥ï¥¤¥Ò¥¢¤Ë¥Õ¥í¥É¤ò±¿¤ó¤Ç¤â¤é¤¨¤Ð¤¤¤¤¤â¤Î¤ò¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤½¤ÎÄ̤ꡣ¡ØÍò¥öµÖ¡Ù¤Ç¥­¥ã¥·¥£¤È¥Ò¡¼¥¹¥¯¥ê¥Õ¤¬¤ª¤¿¤¬¤¤¤òõ¤·¤Æ¥à¡¼¥¢¤òÊ⤭¤Þ¤ï¤ëµ÷Î¥¤Ï¤¿¤¤¤Ø¤ó¤Ê¤â¤Î¤À¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¤ÏÂç¾Ð¤¤¤¹¤ë¡£¥¦¥ë¥Õ¤Î¥À¥í¥¦¥§¥¤É׿ͤϥí¥ó¥É¥ó¤òÊ⤭¤Þ¤ï¤ë¡£¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¥¸¥ç¥¤¥¹¤Î¥Ö¥ë¡¼¥à¤È¥Ç¥£¡¼¥À¥é¥¹¤¬¥À¥Ö¥ê¥ó¤òÊ⤭¤Þ¤ï¤ë¤Î¤â¤³¤³¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¡£¤·¤«¤·¡¢¥¨¥Ç¥£¥ó¥Ð¥é¤«¥°¥é¥¹¥´¡¼¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥«¡¼¥Ç¥£¥Õ¤òÊ⤯ÏäÏ̵¤¤¤Î¤«¡£¥Ñ¥ê¤Ï»³¤Û¤É¤¢¤ê¤½¤¦¤À¡£Åìµþ¤ÈµþÅԤ⤿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£¤â¤Ã¤È¤â¡¢¥À¥í¥¦¥§¥¤É׿ͤۤÉÊ⤭¤Ê¤¬¤é¹Í¤¨¤ë¤Î¤âÄÁ¤·¤¤¡£¥ª¡¼¥¹¥Æ¥£¥ó¤Î¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡¦¥Ù¥Í¥Ã¥È¤¬Ê⤯£³¥Þ¥¤¥ë¤¬ËÜÅö¤ËŤ¤¤«¤É¤¦¤«¤ÏÆɤó¤Ç¤ß¤Æ¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¤À¤í¤¦¤¬¡¢£µ¥­¥íÊ⤯¤Î¤Ïº£¤Î¤ï¤¬¹ñ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¿Í´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏŤ¹¤®¤ë¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡£¤Ø¡¼¡¢¥³¡¼¥Þ¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥«¡¼¥·¥£¤Î The Road ¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦ÏäÀ¤Ã¤¿¤Î¤«¡£¤Èº£¤µ¤éÃΤ롣¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â Patrick Leigh Fermor ¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ï¤ª¤«¤·¤¤¤È¤¤¤¦¸þ¤­¤â¤¢¤í¤¦¤¬¡¢¤«¤ì¤Ï¤â¤¦¤ß¤ó¤ÊÆɤó¤Ç¤ë¤À¤í¤¦¡¢¤È¤¤¤¦Á°Ä󤫡£¤³¤ÎÃæ¤Ç¤Þ¤ºÆɤà¤È¤¹¤ì¤Ð Rachel Joyce ¤Î The Unlikely Pilgrimage Of Harold Fry ¤«¤Ê¡£65ºÐ¤ÎÃˤ¬¼ê»æ¤òÅêÈ¡¤·¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ700¥Þ¥¤¥ë=1,127¥­¥í¤ò87Æü´Ö¤«¤±¤ÆÊ⤯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Ïá£Æ±¤¤Ç¯¤ÎÃˤÎÏäÀ¤·¡£¤¤¤ä¡¢¼«Ê¬¤â¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£Ë®Ìõ¤â¤¢¤ë¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¸¶Ê¸¤À¤í¤¦¤Ê¡£¤½¤ì¤«¤é Raynor Wynn, The Salt Path¡¢Robert MacFarlane ¤Î The Old Ways¡£¥Þ¥¯¥Õ¥¡¡¼¥ì¥¤¥ó¤Î Mountain Of The Mind ¤ÏÌÇË¡ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£



¥Ï¥í¥ë¥É¡¦¥Õ¥é¥¤¤Î»×¤¤¤â¤è¤é¤Ê¤¤½äÎé¤Îι
¥ì¥¤¥Á¥§¥ë¡¦¥¸¥ç¥¤¥¹
¹ÖÃ̼Ò
2013-08-27




The Old Ways
Macfarlane, Robert
Hamish Hamilton UK
2013-06-25


Mountains Of The Mind: A History Of A Fascination
Macfarlane, Robert
Granta Books
2017-11-09


¡¡¾¾Ëܤµ¤ó¤Ï·Ý¤ÎÉý¤¬¹­¤¯¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¤¤¤­¤Ê¤ê¥¢¥é¥Ö²ÎÍؤ«¤é»Ï¤á¤ë¡£¤¢¤¿¤·¤Ë¤Ï¥¿¥¤¥È¥ë¤¹¤éÄ°¤­¤È¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢²Î¤ÎÆâÍƤÏÎã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥é¥ô¥½¥ó¥°¤Ç¡¢°¦¤ÎÂоݤ¬¿Í¤Ê¤Î¤«¿À¤Ê¤Î¤«¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤À¡£shezoo ¤µ¤ó¤Î¥Ô¥¢¥Î¤ÏÂ礷¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¥¢¥é¥Ö²»³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¢¤¿¤·¤Ë¤Ïʹ¤¨¤ë¡£

¡¡¥Ô¥¢¥Î¤Î¶Á¤­¤¬¤¤¤¤¡£¤È¤ê¤ï¤±Ãæ¹â°è¤Î¶Á¤­¤¬¤ª¤Á¤Ä¤¤¤¿µ±¤­¤òÊü¤Ä¡£¤­¤é¤Ó¤ä¤«¤Ë¤¹¤®¤º¡¢²Ú¤ä¤«¤Ë¤¹¤®¤º¡¢»õÀڤ줬¤¤¤¤¡£¾®·¿¤Î¥¢¥Ã¥×¥é¥¤¥È·¿¤À¤¬¡¢Â­µö¤Ë¸¹¤¬Çí½Ð¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÌĤê¤Ï¤è¤µ¤½¤¦¤À¡£¸å¤Ç¿Ö¤¤¤¿¤é¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¤³¤Î¥Ô¥¢¥Î¤ÎÃƤ­Êý¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ÎϤòÈ´¤¤¤Æ¡¢È¬Ê¬¤ÎÎϤÇÃƤ¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤ä¤ë¤È¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤Í³¡£

¡¡£²¶ÊÌܤϡÒThe Water Is Wide¡Ó¡£¤³¤Î¥Ô¥¢¥Î¤ÎȼÁդϤ³¤ì¤Þ¤ÇÄ°¤¤¤¿¤³¤Î²Î¤ÎȼÁդΥ٥¹¥È¡£ÅÓÃæ¡¢Æó¿Í¤¬¥Õ¥ê¡¼¤Ç¨¶½¤¹¤ë¤È¤³¤í¤â¤¤¤¤¡£¤³¤Î¶Ê¤Ç¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤ÏÄÁ¤·¤¤¡£

¡¡¤³¤ÎÆó¿Í¤¬¤ä¤ë¤È¨¶½¤Ï·ë¹½Â¿¤¯¤Æ¡¢¡Òº½Çù¤Î¸Ñ¡Ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¡ÒÄ»¤Î²Î¡Ó¤Ç¤â¡¢¸åȾ¤ÎµÜÂô¸­¼£¤Î»í¤ÎϯÆɤ˥ԥ¢¥Î¤ò¤Ä¤±¤ë¡Ö»³¤ÎÚïÌÀ¤Ë´Ø¤¹¤ëƸÏÃÉ÷¤Î¹½ÁۡפǤ⡢¨¶½¤¬Æþ¤ë¡£¤³¤ÎÆó¿Í¤òÄ°¤¯³Ú¤·¤ß¤Î°ì¤Ä¤À¡£

¡¡¤½¤·¤Æ£³¶ÊÌÜ¡£ÂԤäƤޤ·¤¿¡£¡Ò¥Þ¥¿¥¤¼õÆñ¶Ê¡Ó¤«¤é¤Î£±¶Ê¡£Ä°¤¤¤Æ¤¤¤ÆÇضڤ¬¿­¤Ó¤ë¡£¤¤¤ä¤¢¡¢¥Ð¥Ã¥Ï¤Ã¤Æ¤¹¤²¤¨¤Ê¤¢¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤ò¤³¤³¤Þ¤ÇÄ°¤«¤»¤ë¤³¤ÎÆó¿Í¤â¤¹¤²¤¨¡£¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¤ÇÄ°¤¯¤È¡¢ºÙ¤«¤¤¥³¥Ö¥·¤¬¤º¤¤¤Ö¤ó²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤âÁ´Éôºî¶Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤½¤¦¤À¡£Íèǯ02/20¡õ21¡¢£²Æü´Ö¤ÎÁ´¶Ê±éÁդϲ¿¤ò¤ª¤¤¤Æ¤â¹Ô¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£

¡¡¾¾Ëܤµ¤ó¤Ï¸­¼£¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢¸åȾ¤Ç¤Ï¡ØË̼龭·³¤È»°¿Í·»Äï¤Î°å¼Ô¡Ù¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤¿¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Î¤¿¤á¤ËöÆá¤ÎÏÂÅÄ·¼»á¤¬ºî¤Ã¤¿¡ÒʼÂ⤿¤Á¤Î·³²Î¡Ó¤ò¤ä¤ë¡£¤³¤ì¤¬¸åȾ¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¡£¤³¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤ÏÁ´ÂΤò¸«¤¿¤¤¤â¤Î¤À¡£

¡¡¤¢¤¿¤·¤Ï½éÂ賤À¤¬¡¢Æó¿Í¤À¤±¤Î¥é¥¤¥ô¤Ï·ë¹½¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£¤â¤Ã¤È¸«¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤è¤¦¡£

¡¡Ä°½°°ì¿Í¡£¤Þ¤ë¤Ç¤¢¤¿¤·¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë±éÁÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£ÇÛ¿®¤Ç»ëÄ°¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤¤¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤³¤ÎÀ¸¤òÂθ³¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢Á´±§Ãè¤Ç¤¢¤¿¤·¤À¤±¡£¤¤¤ä¡¢¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦ìÔÂô¡£¤É¤ó¤ÊÂç¶â»ý¤Á¤Ç¤â¡¢²¦¸ôµ®Â²¤Ç¤â¡¢¤³¤ÎìÔÂô¤ÏÌ£¤ï¤¨¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¢¡¢¥Ð¥Ã¥Ï¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤¿Îμ礫¤Ê¡£¤³¤ì¤â¥³¥í¥Ê¤Î²¸·Ã¤«¡£¥é¥º¥¦¥§¥ëºÙÌÚ¤À¤Ã¤¿¤«¡¢Ä°½°¤¬¾¯¤Ê¤¤¤È¡¢²»³Ú²È¤«¤éή¤ì¤À¤¹²»³Ú¤Îʬ¤±Á°¤¬Áý¤¨¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢º£Æü¤ÏÆÈÀê¤À¡£¤¦¤ï¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¡£

¡¡¤â¤Á¤í¤ó¥Ö¡¼¥ë¥Þ¥ó¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¤â°ì½ï¤Ë¤¤¤ë¤¬¡¢¤«¤ì¤ÏÇÛ¿®¤Î¤¢¤ì¤³¤ì¤Ë¤âµ¤¤ò¤Ä¤«¤ï¤Í¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢²¿¤â¤«¤â˺¤ì¤Æ²»³Ú¤Ë½¸Ã椹¤ë¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤Ê¤¤¡£¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¤Õ¡£

¡¡ÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿±ÇÁü¤Ï¤Þ¤À¿ôÆü¤Ï¥¢¡¼¥«¥¤¥ô¤Ç¸«¤é¤ì¤ë¤½¤¦¤À¡£ÅꤲÁ¬¤â¤è¤·¤Ê¤Ë¡£

¡¡¤Þ¤¿Ãë´Ö¤Î¥é¥¤¥ô¤Ç¡¢½Ð¤ì¤Ð¤Þ¤¿¤â±êÅ·¡£µÈ¾Í»û¤â¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢À®¾ë³Ø±à¤Î½»¿Í¤Ï³§¤µ¤ó¤ª¸µµ¤¤Ç¡¢Ï·¿Í¤Ç¤âÆü»±¤â¤µ¤µ¤º¤Ë¡¢¤Ò¤ç¤¤¤Ò¤ç¤¤¤ÈÊ⤤¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¡£¡Ê¤æ¡Ë

¡¡²¿¤È¤âÉԻ׵ĤÊÌ£¤Î¡¢¤È¤Æ¤âÌÌÇò¤¤°ìÌë¤À¤Ã¤¿¡£¸¶ÅĤµ¤ó¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¬³Ê³°¤Î¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢´ØÅì¤Ç¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¿Í¤Ï¤Þ¤º¤¤¤Ê¤¤¡£¤½¤Î¥­¥ã¥é¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ¸½¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥é¥¤¥ô¤À¡£

¡¡¤Þ¤º¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¥£¤¬ÌÌÇò¤¤¡£¤´Ëܿͤϥ¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤¬¥á¥¤¥ó¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢³Î¤«¤Ë¶Ê¤Î¿ô¤«¤é¤¤¤¨¤Ð¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤¬ÂçȾ¤òÀê¤á¤ë¤¬¡¢¤³¤³¤Ë¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤È¤½¤·¤Æ¥¢¥é¥Ö¡¦¥Õ¥£¥É¥ë¤¬Æþ¤ë¡£¼Â¤Ï²»³Ú¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤è¤ê¤â¥Õ¥£¥É¥ë¤È¤¤¤¦³Ú´ï¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¹û¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¡¢Èæ³ÓŪºÇ¶áµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£¥¢¥é¥Ö¤Î²»³Ú¤Ï¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Ë½¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢¤¤¤º¤ìËܳÊŪ¤Ê¥¢¥é¥Ö¡¦¥¢¥ó¥À¥ë¡¼¥¹²»³Ú¤âÄ°¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤â¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¸þ¤±¤Î¶Ê¡£¤½¤Î¤»¤¤¤«¡¢¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ëº®¤¸¤Ã¤Æ¤â¤¢¤Þ¤ê°ãÏ´¶¤¬¤Ê¤¤¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦¶Ê¤òÁª¤ó¤À¤Î¤«¡£

¡¡¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤ÎÊý¤Ï¡¢¤Ò¤ç¤Ã¤È¤¹¤ë¤È¤³¤ì¤¬¥ë¡¼¥Ä¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Èµ¿¤ï¤ì¤ë¤Û¤É¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£´ØÀ¾¤Ç¤Ï¥Ð¥¹¥³¤³¤È¹âÌÚ¸÷²ð¤µ¤ó¤È¤â±é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤À¤¬¡¢´ØÅì¤Ç¤Ï¾¤Ë¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ê¤¤¡£¤â¤Ã¤È¤â¤¸¤ç¤ó¤â¥Ö¥ë¡¼¥¹¡¦¥â¥ë¥¹¥­¥£¤ÏÂç¹¥¤­¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡¢¤¤¤º¤ì¤³¤Á¤é¤Ç¤â¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤¬ÉÑÈˤËʹ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡¤½¤ÎÀΡ¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¡¼¥¯¤Ç¹âÌÚ¤µ¤ó¤¬±é¤Ã¤Æ¤¤¤¿º¢¤Ï¡¢¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤Ï²¿¤È¤âñĴ¤Ëʹ¤¨¤Æ¡¢¤É¤³¤¬Îɤ¤¤Î¤«¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤ï¤«¤é¤ó¤«¤Ã¤¿¡£¼þ¤ê¤â¤Û¤ÜƱÍͤǡ¢¹âÌÚ¤µ¤ó¤Ï¸É·³Ê³Æ®¤À¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Õ¤Ë²ð¤µ¤º¡¢°ì¿Í²æ¤¬Æ»¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î¤¦¤Á¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤â¤É¤Ã¤ÆÍ褿¤È¤­¤Ï¸Î¶¿¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤â¤¦Ä¹¤¤¤³¤È²ñ¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¾¯¤·¤º¤Ä¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤ÎÌÌÇò¤µ¤¬¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£²¿ÅÙ¤â½ñ¤¯¤¬¡¢¤½¤Î¥Ö¥ë¡¼¥¹¡¦¥â¥ë¥¹¥­¥£¤¬¥É¡¼¥Ê¥ë¡¦¥é¥Ë¥£¤È¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥Þ¥¯¥´¡¼¥ë¥É¥ê¥Ã¥¯¤È»°¿Í¤Ç¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë Transatlantic Sessions ¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤Ï¡¢¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤Ç¤â¥Ù¥¹¥È¤Î°ì¤Ä¤À¡£


¡¡¸¶ÅĤµ¤ó¤Î¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤Á¤é¤¬¥ë¡¼¥Ä¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Íýͳ¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢¤«¤ì¤Î¥Õ¥£¥É¥ë¤ËÆÈÆäζÁ¤­¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬¤¢¤¿¤·¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤Î¤¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¡¢¤°¤¤¤È¿­¤Ð¤¹²»¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æʹ¤¨¤ë¤«¤é¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¸¶ÅĤµ¤ó¤¬¹¥¤­¤À¤È¤¤¤¦¥Ý¥ë¥«¤Ë¤½¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤¬ºÇ¤â¤Ï¤Ã¤­¤ê¤È¶Á¤¯¡£

¡¡¤³¤Î¶Á¤­¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È¤â¸ÀÍդˤ·Æñ¤¤¤¬¡¢Ê¹¤±¤Ð¤ï¤«¤ë¤Î¤Ç¡¢¶¦±é¤Î¹â¶¶¤µ¤ó¤â¤¢¤ì¤Ï¤¤¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤¤¤Ä¤É¤¦¤¤¤¦¤È¤­¤Ë½Ð¤ë¤Î¤«¡¢¤Þ¤À¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¶ñ¹ç¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Õ¤ï¤Ã¤È¿ÈÂΤ¬·Ú¤¯¤Ê¤ë¡£

¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¥£¤ÎÁȹ礻¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤³¤ÎÆü¤Î¥®¥°¤ò¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥µ¡¼¤Î¸ºß¤À¡£¤½¤ì¤¾¤ì¥¿¥¤¥×¤Î°ã¤¦¤ªÆó¿Í¤Ç¡¢À¸¤Î¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¤ò¸«¤ë¤Î¤â½é¤á¤Æ¤À¤·¡¢À¸±éÁÕ¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¤¹¤ë¤Î¤âÅöÁ³½é¤á¤Æ¡£¤³¤ì¤Þ¤¿¤É¤³¤Þ¤Ç¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤É¤³¤«¤é¤¬Â¨¶½¤Ê¤Î¤«¡¢¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤âÌÌÇò¤¤¡£ºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤ä¡¢ÅÓÃæ¤Î¥­¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï·è¤á¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÅÓÃ桢¨¶½¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥Õ¥£¥É¥ë¤È¥®¥¿¡¼¤ÎȼÁդȤ¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê̵¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤«¤í¤¦¤«¡£

¡¡Á°È¾£²¶Ê¤Ï¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¤Î¤¿¤á¤Î¶Ê¤À¤½¤¦¤À¤¬¡¢£²¶Ê¤á¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ëʹ¤¨¤ë®¤¤¶Ê¡£¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È¾åȾ¿È¤ÎÍÙ¤ê¤Ç¡¢ÏӤȼê¤ÎÆ°¤­¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ï¡¢¤ï¤¬¹ñ¤ÎÍÙ¤ê¤ËÄ̤¸¤ë¡£¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ô¤ÊÆ°¤­¤Ï¤Û¤È¤ó¤É̵¤¤¡£¤½¤ì¤È¡¢¥Ù¥ê¡¼¤È¸À¤¦Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¹ø¤ò»È¤¦¡£¹ø¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¹ø¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ê¢Éô¡£çÁ¤Î¤¢¤¿¤ê¤Î¶ÚÆù¤òºÙ¤«¤¯¿Ì¤ï¤»¤ë¤Î¤âµ»¤Î¤¦¤Á¤é¤·¤¤¡£Ê¸³Ú¤Î¿Í·Á¤ÎÆ°¤­¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡£¤¢¤Á¤é¤Ï¤³¤ó¤Ê¤ËºÙ¤«¤¯¤ÏÆ°¤«¤Ê¤¤¤·¡¢¤¿¤Ö¤óÆ°¤«¤»¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤¬¡£

¡¡¸åȾ¤Ï¤Ê¤ó¤È¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¤òÍ٤롣¥¹¥í¡¼¤Ê¥ê¡¼¥ë¤Ç»Ï¤á¡¢ÅÓÃ椫¤é¥Æ¥ó¥Ý¤òËÜÍè¤Î¤â¤Î¤Ë¾å¤²¤ë¡£ÍÙ¤ê¼ê¤Ï£±¶Ê¤ÏÉÛ¤ò»È¤¤¡¢¤â¤¦£±¶Ê¤Ç¤ÏÀ褬Â礭¤¯¹­¤¬¤ëÀð¤ò»È¤¦¡£¤³¤ì¤¬·ë¹½¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ù¥ê¡¼¥À¥ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥¨¥í¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÍ×ÁǤâ³è¤«¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¼«ÂΤˤ½¤ÎÍ×ÁǤϤۤܳ§Ìµ¤À¤«¤é¡¢¤½¤³¤¬¤¦¤Þ¤¯¹ç¤¦¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¥À¥ó¥µ¡¼¤ÏµÒ¤Ë¤â¤«¤é¤à¡£¹­¤¯¤Ê¤¤Å¹Æ⤬ÍÙ¤ê¼ê¤Î¼þ¤ê¤À¤±¥­¥ã¥Ð¥ì¡¼¤Ë¤Ê¤ë¡£¤³¤¦¤¤¤¦àл¨¤µ¤Ï¡¢¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤À¤±¤Î»þ¤Ë¤Ï¤Þ¤º¸½¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡¤½¤¦¡¢¤³¤Îàл¨¤µ¤Ê¤Î¤À¡£¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ï»þ¤Ë¤¢¤Þ¤ê¤Ë¡Ö·òÁ´¡×¤¹¤®¤ë¡£·éÊʤ¹¤®¤ë¤Î¤À¡£¤Þ¤¢¡¢²»³Ú¤È¤¤¤¦¤â¤Î¼«ÂΤ¬¡Ö¥Ô¥å¥¢¡×¤Ê¤â¤Î¤òµá¤á¤ë·¹¸þ¤Ï¤¢¤ë¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ï¤½¤³¤ò¶¯Ä´¤·¤¹¤®¤ë·¹¸þ¤¬¤ä¤Ï¤ê¤¢¤ë¡£¥¨¥í¤â¥°¥í¤â¤¢¤Ã¤Æ¤Î¿Í´Ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤â¤â¤Ã¤ÈìÅÍߤËàл¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¤¡£¤¤¤ä¡¢¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤­¤À¡£

¡¡¸¶ÅĤµ¤ó¤Î²»³Ú¤Ïàл¨¤Ê¤Î¤À¡£¤½¤³¤¬¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£àл¨¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢²¼Éʤˤʤé¤Ê¤¤¡£¤³¤³¤ÏÂç»ö¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¡¢²¼Îô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Ï¡¢àл¨¤µ¤â¼º¤ï¤ì¤ë¡£¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤¬·éÊʤʤΤϡ¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤â¤æ¤ë¤á¤ë¤È¡¢¤È¤á¤É¤Ê¤¯Êø¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤ò¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ËÜÀ­¤Ï¤È¤³¤È¤ó²¼ÉʤʤΤǡ¢¤½¤¦¤Ê¤ë¤Î¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¤³¤È¤µ¤é¤Ë·éÊʤò¤á¤¶¤¹¤ï¤±¤Ç¤¢¤ë¡£³°¤«¤é¸«¤ë¤È¤½¤ì¤¬Ì¥ÎϤ˴¶¤¸¤é¤ì¤ë¤ï¤±¤À¤¬¡¢¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¤½¤Î·éÊʤµ¤À¤±¤ò¼õ¤±·Ñ¤´¤¦¤È¤¹¤ë¤ÈËܼÁ¤«¤é¤Ï¤«¤¨¤Ã¤ÆÎ¥¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Û¤É¡Ö²¼ÉʡפǤϤʤ¤²æ¡¹¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤à¤·¤íàл¨¤Ê¤¯¤é¤¤¤¬¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¯¤Ê¤ë¡£

¡¡¤¢¤ë¤¤¤Ï²æ¡¹¤â¤Þ¤¿¼Â¤Ï¡¢ËÜÀ­¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ËÉ餱¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡Ö²¼ÉʡפǤϤ¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤È¤ÏÊ̤ηÁ¤Ç·éÊʤʤȤ³¤í¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤ó¤Ê²¾Ì̤ò¤Ò¤­Ç꤬¤¹¤¿¤á¤Ë¤â¡¢¤â¤Ã¤Èàл¨¤µ¤¬É¬ÍפÀ¡£

¡¡¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤â¥¢¥é¥Ö¤â¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤³¤È¥Õ¥£¥É¥ë¤Ë¤è¤ë²»³Ú¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢²¿¤Ç¤¢¤ìÆݤߤ³¤â¤¦¤È¤¹¤ë¸¶ÅĤµ¤ó¤Î»ÑÀª¤Ï¡¢¤¢¤¿¤·¤Ë¤ÏÍýÁÛŪ¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¸¶ÅĤµ¤ó¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÍ×ÁǤÏÅ°Ä줷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ä¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤ä¥¢¥é¥Ö¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÆͤ­µÍ¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÆͤ­µÍ¤á¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤¬¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±Îó¤ËÄ󼨤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ëàл¨¤µ¤¬ÌÌÇò¤¤¤Î¤À¡£¤¤¤º¤ì¤Ï¥¹¥«¥ó¥Ç¥£¥Ê¥ô¥£¥¢¤ä¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥®¥ê¥·¥ã¤äÃæÅì¤Î¥Õ¥£¥É¥ë°¤Ë¤âÄ©À路¤Æ¤Û¤·¤¤¡£

¡¡¤½¤Î¸¶ÅĤµ¤ó¤ÎÁêËÀ¤È¤·¤Æ¡¢¹â¶¶¤µ¤ó¤¬¤Þ¤¿ÍýÁÛŪ¤À¡£¤³¤ì¤¬Ä¹Èø¤µ¤ó¤ä¥¢¥Ë¡¼¤Ç¤Ï¤³¤¦¤Ï¤Ê¤ë¤Þ¤¤¡£¹â¶¶¤µ¤ó¤ÏÌÌÇò¤¤¡£¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÎÅÁÅý¤Î¡¢ºÇ¤âËܼÁŪ¤Ê¤È¤³¤í¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È摑¤ó¤Ç¼ÂÁ©¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢°ìÊý¤Ç¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤â²¿¤Ê¤¯Êú¤­¤È¤á¤ë²û¤Î¿¼¤µ¤â¤¢¤ë¡£¥¢¥é¥Ö²»³Ú¤ÎȼÁÕ¤ò¥®¥¿¡¼¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢¹â¶¶¤µ¤ó¤°¤é¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£°ÊÁ°¤âÈäϪ¤·¤¿¾®³Ø¹»¤Î¹»²Î¤â̾¶Ê¤Î´¶¤ò¿·¤¿¤Ë¤¹¤ë¡£Ã«Àî½ÓÂÀϺºî»ì¡¢ÎÓ¸÷ºî¶Ê¤È¤¤¤¦¹ë²ÚÈǤÀ¡££±¶Ê¡¢¥Õ¥£¥É¥ë¤È¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼¤Ç¤ä¤Ã¤¿¥ê¡¼¥ë¤â¤¤¤¤¡£

¡¡¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¤Ï¤Þ¤¿¥ª¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥à¤Ç¡¢¥À¥ó¥µ¡¼¤¿¤Á¤â²Ã¤ï¤ê¡¢¤¤¤ä¤â¤¦³Ú¤·¤¤¤Î¤Ê¤ó¤Î¡£

¡¡¤¼¤Ò¤¼¤Ò¡¢¤³¤Î¥®¥°¤Ï³¤±¤Æ¤Û¤·¤¤¡£¸¶ÅĤµ¤ó¤Ï¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Ç¡¢¶ÛÇû¥·¥ç¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¤â¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢¤Þ¤¢¤½¤ì¤Ï¤ä¤Ï¤ê¹ç¤ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤¦¤±¤ì¤É¡¢¤â¤Ã¤È¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤â¤Î¤È¤Î¥³¥é¥Ü¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£¤½¤·¤Æ¡¢¹â¶¶¤µ¤ó¤È¤ÎÏ¿²»¤âÍߤ·¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¡£

¡¡¤ä¤Ï¤ê¤¢¤¿¤·¤Ï¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤â¤Î¤¬¤Û¤¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿àл¨¤Ê²»³Ú¤¬Âç¹¥¤­¤Ê¤Î¤À¤È³Îǧ¤µ¤»¤é¤ì¤¿Ìë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£àл¨¤ò¼ÑµÍ¤á¤Æ¥Ô¥å¥¢¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤â¹¥¤­¤À¤±¤ì¤É¡£¡Ê¤æ¡Ë

¡¡º£½µËö¡¢ÅÚÍËÆü¤Ë»Íë¤Î¥¸¥ã¥ºµÊÃã¡Ö¤¤¡¼¤°¤ë¡×¤Ç¡¢¡Ö¥¤¥¹¥é¡¼¥à¤Î²»³Ú¤½¤Î£²¡×¤ò¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡Ä¾Á°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¿µ¤¤¬ÊѤï¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢º£¤Î¤È¤³¤í¤«¤±¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¿Í¤¿¤Á¤Ç¤¹¡£½çÈ֤ϤޤÀ¸Ç¤á¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¦¥ó¥à¡¦¥¯¥ë¥¹¡¼¥à¤«¤é»Ï¤á¤Æ¥Ì¥¹¥é¥È¡¦¥Õ¥¡¥Æ¡¦¥¢¥ê¡¦¥Ï¡¼¥ó¤ÇÄù¤á¤ë¤Î¤Ï¤Û¤Ü³ÎÄê¡£

Oum Koulthoum, Egypt
Ghalia Benali, Tunisia
Anouar Brahem, Tunisia
Munir Bashir & Omar Bashir, Iraq
Lydia Daher & Tatafull, Algeria/ Germany
Amina Alaoui, Morocco
Mariem Hassan, West Sahara
Sahra Halgan, Somalia
Moneim Adwan, Palestine, 
Nishtiman, Kurdistan
Kayhan Kalhor, Iran
Mohammad Reza Shadjarian, Iran
Mahsa Vahdat, Iran
Taksim Trio, Turkey
Ria Soemardjo, Indonesia: Java/ Australia
Nusrat Fateh Ali Khan, Pakistan

¡¡¤È¤¤¤¦Àå¤Îº¬¤â´¥¤«¤Ì¤¦¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¥Ì¥¹¥é¥È¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢¥¸¥ã¡¼¥Õ¥¡¥ë¡¦¥Õ¥»¥¤¥ó¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢¤Þ¤À̤äƤޤ¹¡£Î¾Êý¤È¤¤¤¦¤Î¤â°ì½Ö¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¤½¤ì¤ÏµÑ²¼¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¥Ì¥¥¥Ð¤â¤Ê¤ó¤È¤«¤«¤±¤è¤¦¤È¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇÄã¤Ç¤â£¶»þ´Ö¤«¤«¤ë¤â¤Î¤ò°µ½Ì¤Ê¤ê¡¢¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¤Ê¤ê¤Ç¤¦¤Þ¤¯¾Ò²ð¤¹¤ëÊýË¡¤ò¤Ä¤¤¤Ë»×¤¤¤Ä¤«¤º¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥Ñ¥Ë¥ï¥°¥ï¤¬¥Ì¥¥¥Ð¤Î°ì¤Ä¤ò30ʬ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÏ¿²»¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¼«ÂΤϰ­¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ò¥Ì¥¥¥Ð¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¤¿¤á¤é¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¥Ì¥¥¥Ð¤ò»Ï¤á¤È¤¹¤ë¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¥¢¥é¥Ö¡¦¥¢¥ó¥À¥ë¡¼¥¹²»³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥Þ¥°¥ì¥Ö³ÆÃϤǤ½¤ì¤¾¤ì¤ËÆȼ«¤ÎȯŸ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤¦¤·¤¿¤â¤Î¤ò¤Þ¤È¤á¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ø¤Î±Æ¶Á¤Þ¤Ç´Þ¤á¤Æʹ¤­Èæ¤Ù¤Æ¤ß¤ëÊý¤¬¼Â¤ê¤Ï¿¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤Ë¤Ï¤¢¤¿¤·¤Ê¤É¤è¤ê¤âÀìÌç¤ÎÊý¤¬¤ª¤é¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á°²ó¤È¤Ï¼ñ¸þ¤òÊѤ¨¤Æ¤¤¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤Ë¤»¤¢¤¿¤·¤Ï¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤ò¹¥¤­¤Ê¤è¤¦¤ËÄ°¤¤¤Æ¤­¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æ±¤¸¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¸ð¤¦¸æÍƼϡ£

¡¡¤Ç¤Ï¡¢ÌÀ¸åÆü¡¢»Íë¤Ç¤ªÌܤˤ«¤«¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡Ê¤æ¡Ë

¡¡µ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é¤¢¤È£±¥ö·î¤òÀڤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£Íè·î£´·î16Æü¡ÊÅڡˤˡ¢»Íë¤Î¤¤¡¼¤°¤ë¤Ç¡Ö¥¤¥¹¥é¡¼¥à¤Î²»³Ú¡¢¤½¤Î£²¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£


¡¡ºòǯ£¸·î¤Ë¤ä¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡Ö¥¤¥¹¥é¡¼¥à¤Î²»³Ú¡×¤Î³ÊӤǤ¹¡£ºòǯ¤ÎÊó¹ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤É¤¦¤¾¡£

¡¡¡Ö¥¤¥¹¥é¡¼¥à¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¸ý¼Â¤Ç¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¥¤¥¹¥é¡¼¥à·÷¡¢¥¤¥¹¥é¡¼¥àÀ¤³¦¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃÏ°è¤Î¡¢¤ª¤â¤ËÅÁÅý²»³Ú¤ò¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢ÊÔÀ®¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¤¤¦´ë²è¤Ç¤¹¡£

¡¡¤µ¤Æ¡¢¤½¤í¤½¤íËܹø¤òÆþ¤ì¤Æ½àÈ÷¤·¤Ê¤­¤ã¡£ ¡Ê¤æ¡Ë

03/15¡Ê²Ð¡Ë¤­¤ã¤á¤ë
¼ò°æ³¨Èþ: fiddle
¹âÍü¾Ô»Ò: whistles
À®ÅÄÍ­²ÂΤ: bodhran
²¬³§¼Â: bouzouki
open 19:30/ start 20:00
ͽÌó 2,500±ß ÅöÆü 3,000±ß+£±¥É¥ê¥ó¥¯
03-3822-0527

03/20¡ÊÆü¡Ë¥Î¥ë¥«¥ë Tokyo
¼ò°æ³¨Èþ: fiddle, harding fele
Morten J. Vatn: seijefloyte, fjellfloyte, bukkehorn, munnharp, etc.
µ­²±¤Î¢ in 뺬Àé
open 13:30/ start 14:00
2,500±ß¡Ê·Ú¿©ÉÕ¤­¡Ë

03/24¡ÊÌÚ¡Ë¡ÖÆ䤰¡¢¤Ï¤¸¤Þ¤ë¡×±éÁÕ²ñ
ÉþÉô°¤ÍµÌ¤: accordion
Ãæƣͭ²Ö: fiddle
ĹÈø¹¸»Ê: guitar
with tipsipuca
¹âÍü¾Ô»Ò: whistles
¼ò°æ³¨Èþ: fiddle
03-6320-0790
open 19:00/ start 19:30
2,500±ß+¥ª¡¼¥À¡¼

03/27¡ÊÆü¡Ë¡ö¥Î¥ë¥«¥ë Tokyo ¥¤¥ó¥¹¥È¥¢¡¦¥é¥¤¥ô¡÷¥¿¥ï¡¼¥ì¥³¡¼¥É½Âë6F
¼ò°æ³¨Èþ: fiddle, harding fele
Morten J. Vatn: seijefloyte, fjellfloyte, bukkehorn, munnharp, etc.
start 16:00
̵ÎÁ

04/02¡ÊÅÚ¡Ëtricolor ºÇ¿·¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ô¤¦¤¿¤¦Æü¡¹¡ÕȯÇäµ­Ç°¥³¥ó¥µ¡¼¥È
tricolor
with
¿¹¤æ¤Ë: vocal
Í¥²Ï: vocal
ÃæÀîÍýº»: vocal
ÅÏÊÕÍDzð: percussion
¥Þ¥Á¥Í open 13:30 start 14:00
ͽÌó 3,000±ß ÅöÆü3,500±ß + £±¥ª¡¼¥À¡¼
¥½¥ï¥ì open 17:00 start 17:30
ͽÌó 3,500±ß ÅöÆü4,000±ß + £±¥ª¡¼¥À¡¼
ͽÌó¡¦Ìä¹ç¤» yoyaku.ysdance (¤¢¤È) gmail.com
03/15¤Þ¤Ç¤ËͽÌ󤹤ë¤ÈÆÃŵÉÕ¤­

04/07¡ÊÌÚ¡Ë¡Á09¡ÊÅÚ¡Ë Garcon!
¡¡¥Õ¥£¥¸¥«¥ë¥·¥¢¥¿¡¼¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼ CAVA ¤Ë¤è¤ëÀ¸±éÁդβ»³ÚÉÕ¤­¥Ñ¥ó¥È¥Þ¥¤¥à¡£
CAVA¡Ê¤µ¤Ð¡Ë
with
·§ºäµÁ¿Í: contrabass
À¥¸Í¿®¹Ô: clarinet
¼ò°æ³¨Èþ: violin
¥¹¥Ñ¥ó»Ò: accordion
ºî¡¦±é½Ð ´Ý»³Ï¾´
Á°Çä 3,800±ß ÅöÆü 4,000±ß
¥Ú¥¢·ô 7,000±ß
³ØÀ¸ 3,200±ß
¾®³ØÀ¸°Ê²¼ 1,500±ß
¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼³ä°ú¤¢¤ê¡¡04/09¡ÊÅÚ¡Ë11:30¡Á¤Î¤ß
ͽÌó¡¦Ìä¹ç¤»
CAVA 070-5585-3388
Confetti 0120-240-540

04/11¡Ê·î¡Ë¥´¥êã¡Ê¤´¤ê¤é¡Ë
ÅÏÊÕÍDzð: percussion
À¶ÌîÈþÅÚ: harmonica
º´Æ£Ë§ÌÀ: accordion
´ä¸«·Ñ¸ã: wood bass
open 19:00 start 19:30
ͽÌó 2,700±ß ÅöÆü 3,200±ß
0334100505

04/21¡ÊÌڡ˥ॷ¥«¡¦¥¢¥é¥Ó¡¼¥ä
¼ò°æ³¨Èþ: violin
ÌðÅçͼ²ÂΤ: oud
¥ß¥ä¥¿¥«¥³: darbukka, req
03-3891-6444
open 19:00/ °ìÉô 20:00/ ÆóÉô 21:00
2,000±ß+¥ª¡¼¥À¡¼

04/28¡ÊÌÚ¡Ë¡ö¥Ï¥â¥Ë¥«¥¯¥ê¡¼¥à¥º¡ÖÍÙ¤ëÉü³èº×¡×
À¶ÌîÈþÅÚ: harmonica
ÂçÞ¼°¦»Ò: fiddle
ĹÈø¹¸»Ê: guitar
+
ÅÄÃæÍ´»Ê: keyboards
¾¾²¼¥Þ¥µ¥Ê¥ª: drums
open 19:00/ start 19:45
Á°Çä 3,000±ß¡¡Í½Ìó3,500±ß+¥ª¡¼¥À¡¼
¾®Ãæ¹âÀ¸³ä°ú Á°ÇäͽÌó1,500±ß ÅöÆü2,000±ß+¥ª¡¼¥À¡¼
¾®³ØÀ¸Ì¤Ëþ̵ÎÁ
Ãí°Õ¡§¡ÖÀ°ÍýÈÖ¹æÉÕ¤­Á°Çä·ô¤Ï¥¹¥¿¡¼¡¦¥Ñ¥¤¥ó¥º¡¦¥«¥Õ¥§¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ï¥â¥Ë¥«¥¯¥ê¡¼¥à¥º¤Î¥é¥¤¥ô²ñ¾ì¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä̾ï¤Î¥á¡¼¥ëͽÌóÁ°Çä·ô¤Ë¤ÏÀ°ÍýÈÖ¹æ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÅöÆü¤ÎÆþ¾ì¤ÏÀ°ÍýÈÖ¹æÉÕ¤­Á°Çä·ô¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý> À°ÍýÈÖ¹æÉÕ¤­Á°Çä·ô¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ê¤¤¥á¡¼¥ëͽÌó¤ÎÊý>ÅöÆü·ô¤ÎÊý¤Î½çÈ֤Ǥ¹¡×
¡Ê¤æ¡Ë

¡¡Íè½µÅÚÍËÆü¤ËÇ÷¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢»Í롦¤¤¡¼¤°¤ë¤Ç¤ÎϢ³¹Ö±é¡Ö¥¤¥¹¥é¡¼¥à¤Î²»³Ú¡×¤Î¹ðÃΤǤ¹¡£

¡¡±Ô°ÕÁª¶ÊÃæ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸õÊä¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Ï¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

¥¢¥¶¡¼¥ó¡Ê¥È¥ë¥³¡Ë
Amina Alaoui¡Ê¥â¥í¥Ã¥³¡Ë
Hassan Erraji¡Ê¥â¥í¥Ã¥³¡Ë
Lili Boniche¡Ê¥¢¥ë¥¸¥§¥ê¥¢¡Ë
Dhafer Youssef¡Ê¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¡Ë
Dorsaf Hamdani¡Ê¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¡Ë
Anouar Brahem¡Ê¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¡Ë
Ghalia Benali¡Ê¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¡Ë
¥¢¥·¥å¥Þ¥Ï¡¼¥ó¡Ê¥¨¥¸¥×¥È¡Ë
Selim Sesler¡Ê¥È¥ë¥³¡Ë
Talip Ozkan¡Ê¥È¥ë¥³¡Ë
Simon Shaheen¡Ê¥Ñ¥ì¥¹¥Æ¥£¥Ê¡Ë
Mahsa Vahdat¡Ê¥¤¥é¥ó¡Ë
Mahwash¡Ê¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¡Ë
Nusrat Fateh Ali Khan¡Ê¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡Ë
Faiz Ali Faiz with Thierry Robin¡Ê¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡õ¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë
Alim Quasimov¡Ê¥¢¥¼¥ë¥Ð¥¤¥¸¥ã¥ó¡Ë
Monajat Yultchieva¡Ê¥¦¥º¥Ù¥­¥¹¥¿¥ó¡Ë
Davlatmand¡Ê¥¿¥¸¥­¥¹¥¿¥ó¡Ë
Oraq¡Ê¥¦¥£¥°¥ë¡Ë
Babar Luck¡Ê¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¡Ë
Akhter Jahan¡ÊÅì¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó>¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡Ë

¡¡¤Þ¤À¡¢¤³¤ì¤«¤é¸õÊ䤬Áý¤¨¤ë¤¢¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Ë¤·¤Æ¤âÍî¤È¤¹¤Î¤¬¤¿¤¤¤Ø¤ó¡£¤Þ¤¢¡¢ËèÅ٤Τ³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¶ì¤·¤ß¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢³Ú¤·¤ß¤Ç¤â¤¢¤ê¡£¤¦¡¼¤ó¡¢¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢Â¿¤¹¤®¤è¤Ê¤¢¡£¹¥¤­¤Ê¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤Î½Ð¼«¤ò¤¢¤é¤¿¤á¤Æ³Îǧ¤·¤¿¤é¤¿¤Þ¤¿¤Þ¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

¡¡¤¢¤È¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤¦¤¿¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¥é¡¼¥à¤Î²»³Ú¡¢¤Ã¤Æ¤Î¤â¤Þ¤¿¤º¤¤¤Ö¤óÛ£Ëæ¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¤½¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¥¥¥ë¥á¥ó¥¿¥ë¤¬¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤ÏÁ´Á³¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤¹¤´¤¤¿Í¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ï£±¶Ê¤¬Ä¹¤¤¡£¤¦¤¿°Ê¾å¤ËŤ¯¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢¤³¤ì¤¬¡£¤Þ¤¢¡¢¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥ÈÊӤȤ·¤ÆÊ̤ˤä¤é¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤¦¤¿¤òÄ°¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥¤¥¹¥é¡¼¥à¤Î´ðÁäϥ³¡¼¥é¥ó¤Ç¡¢¥³¡¼¥é¥ó¤ÏÆÉëÖ¤µ¤ì¤ë¤Î¤òʹ¤¯¤Î¤¬ËÜÍè¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¡¡¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Íè½µÅÚÍËÆü15:30¤Ë»Í롦¤¤¡¼¤°¤ë¤Ç¤ªÌܤˤ«¤«¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡Ê¤æ¡Ë

Åìµþ¡¦»Íë¤Î¥¸¥ã¥ºµÊÃã¡Ö¤¤¡¼¤°¤ë¡×¤ÎϢ³¹Ö±é¤È¤·¤Æ¼°æ¹¯»Ê¤µ¤ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¡Ö¥¸¥ã¥º»Ë¤Ç³Ø¤ÖÀ¤³¦¤ÎÉԻ׵ġפÎ07/16¡ÊÅÚ¡Ë15:30¤«¤é¤ÎÂ裲²ó¤Ë¡Ê¤æ¡Ë¤¬¥²¥¹¥È¤È¤·¤Æ½Ð¤Þ¤¹¡£
    
    Â¼°æ¤µ¤ó¤ÎϢ³¹Ö±é¤Ï¥¸¥ã¥º¤Î¡ÖÀµ»Ë¡×¸«Ä¾¤·¤Î°ì´Ä¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥¸¥ã¥º¤Îʸ̮¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¸ì¤é¤ì¤Æ¡¢Ä°¤«¤ì¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿Îà¤Î²»³Ú¤ò¥¸¥ã¥º¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤È¤é¤¨¤Ê¤ª¤½¤¦¡¢¤È¤¤¤¦»î¤ß¤Ç¤¹¡£
    
    ¤È¡¢¡Ê¤æ¡Ë¤Ï²ò¼á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    
    ¡Ê¤æ¡Ë¤Ë¤ªÀ¼¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¥¸¥ã¥º»Ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¤½¤ÎÁ°Ãʳ¬¡¢¥¸¥ã¥º¤òÀ¸¤ó¤À¥¢¥á¥ê¥«²»³Ú¤Î¸»Î®¤òõ¤í¤¦¤È¤¤¤¦°Õ¿Þ¤Ç¤¢¤í¤¦¡¢¤È¡¢¤³¤ì¤â¾¡¼ê¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    
    ¥¸¥ã¥º¤â´Þ¤á¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼²»³Ú¤òÀ¸¤ó¤ÀÊ£»¨¤Ê¸òÇۤȲ½³ØŪÊѲ½¤Î¼ç¤ÊÍ×ÁǤ¬¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢¥Ö¥ê¥Æ¥ó¤«¤é°Ü̱¤¬»ý¤Á¤³¤ó¤À²»³Ú¤È¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤«¤é¥«¥ê¥Ö·Ðͳ¤ÇÅÛÎ줬»ý¤Á¤³¤ó¤À²»³Ú¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¡¢¤Û¤Ü¾ï¼±¤È¸À¤Ã¤Æ¤è¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
    
    ¤½¤ÎÊÕ¤ê¤ò¡¢¼ÂºÝ¤Î²»¸»¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤Ò¤È¤Ä¡£
    
    ¤½¤Î¥±¥ë¥È·Ï¤È¥¢¥Õ¥ê¥«·Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î²»³Ú¤ÎÇظå¤Ë¥¢¥é¥Ö¡¿¥¤¥¹¥é¡¼¥à¤Î²»³Ú¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤¬ËÌÊÆÂçΦ¤Ç¤Î²»³Ú¤Î²½³ØÈ¿±þ¤Ë¤á¤À¤¿¤Ê¤¤¤Ê¤¬¤é¿¨ÇޤȤ·¤ÆºîÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¡¢¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤â²»¸»¤òÄ°¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤â¤¦°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
    
    ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤¦¤¤¤¦ÁÔÂç¤ÊÏäò¤­¤Á¤ó¤ÈÀפŤ±¤ë¤³¤È¤Ï¡Ê¤æ¡Ë¤ÎǽÎϤÎÈϰϳ°¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢¤Þ¤¿»þ´ÖŪ¤Ë¤â­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤à¤·¤í¡¢¡Ê¤æ¡Ë¤ÎÅꤲ¤ëµå¤ò¼°æ¤µ¤ó¤¬¥¸¥ã¥º¤Î»ëÅÀ¤«¤é¤É¤¦ÂǤÁÊÖ¤µ¤ì¤ë¤«¡¢¤¬ÌÌÇò¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Á¤é¤È¤·¤Æ¤Ï¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤òÅꤲ¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¤Ï¶Êµå¤Ë¸«¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
    
    ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Áª¤ó¤Ç¤¤¤ë²»¸»¤Ï¥±¥ë¥È·Ï¤Ï¤à¤·¤í¾¯¤Ê¤¯¡¢¥¢¥é¥Ö¤äÃÏÃ泤´ØÏ¢¤¬Èæ³ÓŪ¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
    
    ¼ê½Ñ¸å½é¤á¤Æ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¡¢ÂÎÎÏŪ¤ÊÉ԰¤⤢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¼°æ¤µ¤ó¤Î¤ªÏäÀ¤±¤Ç¤âÄ°¤¯²ÁÃͤϽ½Ê¬°Ê¾å¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¡Ê¤æ¡Ë¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Ã¤Ñ¤é¡¢¡Ö¤¤¡¼¤°¤ë¡×¤Î¤¢¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÂç¹¥¤­¤Ê²»³Ú¤òÄ°¤±¤ë¤Î¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    
    ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¥±¥ë¥È¤È¥¢¥é¥Ö¤Ï²»³Ú¤Î¾å¤Ç¤Ï°Æ³°¶á¤¤¤³¤È¤ò¤ªÄ°¤­¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤Êý¤Ê¤É¡¢¤ª±¿¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤µ¤¤¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ê¤æ¡Ë

¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢ºòÆü¤ÏËܻﺣ·î¹æ¤ÎÇÛ¿®Í½ÄêÆü¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢£²¡¢£³ÆüÃÙ¤ì¤Þ¤¹¡£ÆÉʪÊӤΤߤÎÇÛ¿®¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
    
    
    ºÇ¶áÆɤó¤À¤â¤Î¤ÎÃ椫¤é¡¢ÌÌÇò¤¤µ­½Ò¤ò¤Ò¤È¤Ä¡£Ìî¾å×½À¸»Ò¤Îµª¹Ô¡Ø²¤ÊƤÎι¡Ù¤Î°ìÀá¡£1938ǯ¾¼ÏÂ13ǯ½©¤«¤é¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òˬÌ䤷¤¿µ­Ï¿¤Ç¤¹¡£10·îËö¡¢¥¹¥¨¥º±¿²Ï¤ÎÃÏÃ泤¦¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¢¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥É¤ËÅþÃå¡£¤½¤³¤Ç¤ÎÂθ³¡£
    
    ¤³¤³¤Ç¤ÏÅçºêƣ¼¤â¤³¤ì¤«¤éÌó20ǯÁ°¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ë¹Ô¤¯ÅÓÃæ¡¢²»³ÚÂ賤ò½ñ¤­Î±¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤Á¤é¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤Î½ä²ó·Ý¿Í¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤ÏÃϸµ¥¨¥¸¥×¥È¤Î¥¢¥é¥Ö²»³Ú¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¡£
    
    ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î»þ¤ÎÌî¾åÉ׺ʤÎˬ²¤¤Ï¡¢É×Ë­°ìϺ¤¬Æü±Ñ¸ò´¹¶µ¼ø¤È¤·¤Æǽ³Ú¤Î¾Ò²ð¤Î¤¿¤á³°Ì³¾Ê¤«¤é±Ñ¹ñ¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¤¿¤Î¤òµ¡¤Ë¡¢×½À¸»Ò¤âƱȼ¤·¤¿¤â¤Î¡£Íâǯ¤ÎÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀïËÖȯ¤ËÁø¶ø¤·¡¢µÞî±¥¢¥á¥ê¥«·Ðͳ¤Çµ¢¹ñ¤·¤Þ¤¹¡£


    È¬»þ²á¤«¤é¡¢£Ë¤µ¤ó¡Ê¥Ý¡¼¥È¥µ¥¤¥É¤ÎÆüËܸø»È´Û°÷¡Ë¤È±ü¤µ¤ó¤ËͶ¤Ï¤ì¤Æ¥«¥¸¥Î¡¦¥Ù¥Ð¤Ë¹Ô¤¯¡£¡ÊÃæά¡Ë£ËÉ׿ͤÏÁɳÊÍöÀ¸¤ì¤Î°Û¿Í¤µ¤ó¤À¤±¤ì¤É¡¢ÆüËܤÎÉؿͤȤµ¤¦°ã¤Ï¤Ê¤¤¤¯¤é¤ð¾®ÊÁ¤Ç¡¢¶âȱ¤Î¡¢Àþ¤ÎºÙ¤¤¡¢¤â¤ÎÍ¥¤·¤¤±ü¤µ¤ó¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¥«¥¸¥Î¤ÏÅìµþ¤Ê¤éÀõÁð¤È¤¤¤Ä¤¿É÷¤Î¾ì½ê¤À¤«¤é¡¢£Ë¤µ¤ó¤â±ü¤µ¤ó¤â¤Þ¤ÀÍ褿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤À¤È±¾¤Õ¡£¶á¤¯¤Ë¼«Æ°¼Ö¤¬¤º¤é¤ê¤Èãí¤ó¤Ç¤ð¤ë¤Î¤È¡¢Æþ¸ý¤ÎÅÅÅõ¤¬¤«¤ó¤«¤ó¤·¤Æ¤ð¤ë°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢¸«¤¿¤È¤³¤íÉáÄ̤βȤÈÚΤê¤Ï¤Ê¤«¤Ä¤¿¡£Æ⦤â°ì¤Ä¤ÎÊ¿Åڴ֤ˤʤĤƤð¤ë¤À¤±¤Ç¡¢À¹¤ê¾ì¤é¤·¤¤Áõ¾þ¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÀµÌ̤ÎÉñçʤ˿â¤ì¤¿Çò¤Ä¤Ý¤¤Ëë¤ÎÇطʤˤ⡢¶öÁüŪ¤Ê¤â¤Î¤òÈÝÄꤹ¤ëÑŶµ¤Î·úÁ°¤«¤éåé°ì¤ÄÉÁ¤¤¤Æ¤Ê¤¯¡¢¤ï¤Å¤«¤Ë¥¢¥é¥Ó¥¢Ê¸»ú¤¬ûѤ¤¤í¤ÇÂ礭¤¯ÌÏÍͤΤ䤦¤Ë»¶¤é¤·¤Æ¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤Ä¤¿¡£°ÕÌ£¤Ï¤â¤È¤è¤ê¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥³¡¼¥é¥ó¤Îʸ¶ç¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£´ö¤é¶Å¤ê¤«¤¿¤Þ¤ê¤ÎÑŶµÅ̤À¤Ä¤Æ¡¢¥«¥¸¥Î¤Ë¥³¡¼¥é¥ó¤Ï»ý¤Ä¤ÆÍè¤Ê¤¤¤À¤é¤¦¤È¤¢¤Ê¤¿¤Ï¶Ä¤·¤ä¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡£»ä¤Ï¤à¤·¤í¤Þ¤¹¤Þ¤¹ÑŶµÅ̤餷¤¤¤È»×¤Ò¤Þ¤¹¤è¡£¤â¤·¤Û¤ó¤¿¤¦¤Ë¤¢¤ì¤¬¤ªå´¤Î¸ÀÍÕ¤À¤È¤·¤¿¤é¡£

    ÉñçʤǤÏÀĤ¤À¾²¤É÷¤ÊÉþ¤Ç¡¢¤Õ¤¯¤è¤«¤Ê¶»¤äÏÓ¤ò¤à¤­½Ð¤·¤Ë¤·¤¿½÷¤¬Î®¹Ô±´¤Î¤ä¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò²Î¤Ä¤Æ¤ð¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤æá¤Ç¤¢¤Ä¤¿¡£ðú¤âì´Îï¤Ç¡¢Ã¨Ä¹¤¤¤Û¤ÉÔ¤¤¤¡¢¤È¤í¤ê¤È¤·¤¿´ã¤¬Âç¸þ¤Õ¤òͶ¤Ò¤«¤±¤ë¤È¡¢¾ïÏ¢¤é¤·¤¤¼ã¤¤Ãˤ¿¤Á¤¬¤¤¤Ä¤·¤è¤Ë²Î¤Ò½Ð¤¹¡£ÂÀ¤¤¡¢Ä¥¤ê¤Î¤¢¤ë¡¢¤½¤ì¤Ç°ì¼ïÈÙŪ¤Ê°¥Ä´¤ò¤ª¤Ó¤¿Î©ÇɤÊæá¤òÈà¤é¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤â¤Ä¤Æ¤ð¤ë¡£

    ²Î¤Î¤¢¤Ò¤À¤Ë¤ÏÍÙ¤¬¶´¤Þ¤Ä¤¿¡£¤½¤ì¤âÈô¤ó¤À¤êÄ·¤Í¤¿¤ê¤Î·¿¤è¤ê¤Ï¡¢¶»¤È¹ø¤ÎÆüì¤ÎÆ°ºî¤ËÌ¥ÎϤ¬ßª¤ó¤Ç¤ð¤¿¡£¤Þ¤ë¤Ç¤½¤ÎÆó¤Ä¤ÎÆù¤ÎÉôʬ¤ÏÊ̤ÊûÃ崤ǻÙÇÛ¤µ¤ì¤Æ¤ð¤ë¤«¤Î¤ä¤¦¤Ç¡¢¶»¤¬¤¯¤Í¤¯¤Í¤È¼Ø¤Î¤ä¤¦¤Ë¤¯¤Í¤Ä¤Æ¤ð¤ë»þ¡¢ÑÀÏÓ¤òÉ©·Á¤ÎÏȤˤ·¤Æ»Ù¤Ø¤¿¾åȾ¿È¤Ï¤Ô¤ê¤Ä¤È¤â¤»¤º¡¢¤Þ¤¿¹ø¤Ï¤Õ¤Ä¤¯¤é¤·¤¿¸Ô¤ÎÀþ¤ò¸«¤»¤¿¤Þ¡µðлߤ·¤Æ¤ð¤ë»þ¡¢ÆýáĤÀ¤±¤ò¤·¤¿Í礫¤Î¶»²¼¤ÎÆù¤¬¡¢¤Ê¤Ë¤«¤½¤ì¤À¤±¤ÎÀ¸¤­Êª¤Î¤ä¤¦¤ËËĤ줿¤ê¤Ä¤Ü¤ó¤À¤ê¤·¤¿¡£¥®¥¿¤ä¡¢Å«¤ä¡¢¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤«¤é¤Ê¤ëȼÁդȤȤâ¤Ë¡¢Çö¤¤°á¤òÆ©¤¤¤Æ¤Û¤ÎÇò¤¤Æù¤¬ÀûΧŪ¤Ë¹ª¤ß¤ËÇÈÂǤĤˤĤ졢Çï¼ê¤È¾Þ»¿¤Î¶«¤Ó¤¬Í¯¤­¤¢¤¬¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

    Å·°æ¤Þ¤Ç¤È¤É¤¯¤Û¤É¤Î¥³¥Ë¥ã¥¯¤ÎÂçÉÓ¤òÉñçʤΤޤó¤Ê¤«¤Ë¿ø¤ñ¤¿¡¢¼ò¾ì¤ò¼è¤ê°·¤Ä¤¿¾Ð·à¤âÝ椬Íø¤¤¤Æ¤ð¤¿¡£¥ê¥Ó¥¢¤«¥¹¥À¥ó¤ÎÀ¸¤ì¤È¸«¤¨¤ë¹õ¤¤½÷¤âËâ½÷¤Î¤ä¤¦¤ËÍ٤Ĥ¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤¤¤Þ¤À¤Ë˺¤ì¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ï½½¤Ð¤«¤ê¤ÎÃˤλҤα´¤Ç¤¢¤ë¡£¥¿¥­¥·¡¼¥É¤ËÀÖ¤¤¥È¥ë¥³Ë¹¤Î¾®À¸°ÕÝæ¤Ê»Ñ¤ò¤·¤¿¤½¤Î¤Á¤Ó¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¶Ã¤¯¤Ù¤­æá¤ò¤â¤Ä¤Æ¤ð¤¿¤³¤È¤«¡£°ÕÌ£¤ÏÁêÚΤï¤é¤º¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¤Ê¤Ë¤«Ì±ÍØÉ÷¤Ê¤â¤Î¤é¤·¤¤¡£¸«Êª¤ÎÃˤ¿¤Á¤Ç¤â°ìÈ̤˸«»ö¤Êæá¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï½ñ¤¤¤¿Ä̤ê¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¹¥¨¥º±¿²Ï¤Î¿ÍÉפ¿¤Á¤Î¶«¤Ó¤Ë¤¹¤Ç¤Ë»ä¤Ï¤½¤ì¤ò´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¾¯Ç¯¤Î°ìÀ¸·üÌ¿¤Ê¡¢¤½¤ì¤³¤½¿Èñó¤Â¤æ¤¦¤Çºñ¤ê½Ð¤·¤Æ¤ð¤ë¤Ó¤ó¤Ó¤ó¤·¤¿Éý¤Î¤¢¤ëæá¤Ë¤Ï¡¢Èà¤é¤Ë¶¦Ä̤ΰì¼ïÌîêǤᤤ¤¿°¥²»¤¬¡¢»Ò¶¡¤Ä¤Ý¤¤½ã¿è¤µ¤Ç¤Û¤È¤Ð¤·¤ê¡¢º½Çù¤ËÀ¸¤ì¡¢º½Çù¤Ë»à¤Ì¤ë̱²¤Î¡¢±¿Ì¿Åª¤Ê¤ä¤ë¤»¤Î¤Ê¤¤Èᤷ¤ß¤ä¡¢¤½¤Î´Ö¤òºÌ¤ë¥ª¥¢¥·¥¹¤Î¤ä¤¦¤ÊØø¤ÎÝĤӤ¬Ì®ÂǤĤơ¢æ夯¤â¤Î¤Î¿´¤ËÝî¤ß¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ä¤¿¡£
    
    Ìî¾å×½À¸»Ò¡ØÝ¿ÊƤÎι¡Ù¾å¡¢1942.04¡¢´äÇȽñŹ¡¢101¡Á102ÊÇ


    ËÜÆü¤ÏËܻ·î¹æ¤ÎÇÛ¿®Æü¤Ç¤¹¤¬¡¢½ôÈ̤λö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢ÇÛ¿®¤ÏÌÀÆü°Ê¹ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÀÆü¤Ë¤Ï¤¿¤Ö¤óÇÛ¿®¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
   
    ¤½¤Î´Ö¡¢¤³¤Á¤é¤Î±ÇÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÃæÅì¤ÎÙû¸¹³Ú´ï¥Ö¥º¥¯¤Î̾¼ê¡£º£¤ÏË´¤­¥ì¥Ð¥Î¥ó¤Î¥¸¥×¥·¡¼¤Îͳ¡£Ï¿²»¤Ï£²Ë礢¤ê¡¢£±Ëç¤Ï INEDIT¡£¤½¤Á¤é¤Ç¤Îɽµ­¤Ï "Matar Muhammad"¡£

    ¤ª¤½¤é¤¯¤Ï¤Þ¤À¥ì¥Ð¥Î¥ó¤¬Ê¿Ï¤À¤Ã¤¿º¢¤Ë·ëº§¼°¤«¤Ê¤Ë¤«¤Ç»£¤é¤ì¤¿¥Û¡¼¥à¡¦¥Ó¥Ç¥ª¤Ç¤·¤ç¤¦¡£



¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø