はじめのほうの Root Salad にタムボリンの船津さんのインタヴュー記事。
インタヴュアーはポール・フィッシャー。
掲載写真の背景に写っているのは、
fRoots編集長イアン・アンダースンのソロ・アルバム、
まだ、Ian A Anderson と名乗っていた時期の
《ROYAL YORK CRESCENT》The Village Thing, VTS3, 1970。
記事の内容は、われわれにとっては特に目新しいことはありません。
「ブラック・ホーク」と松平さんの名前が、
海外の雑誌で紹介されたのは初めてかも。


　それよりはやはりアン・ブリッグスへの
コリン・アーウィンのインタヴュー記事が気になります。
セカンド《THE TIME HAS COME》の再発で、
またアンにたいする関心が高まっている由。
とはいえ、これもまた数年前 MOJO に出た記事につけ加わるものは特になし。

　ミュージシャンとして活動した時期は本当に楽しかったが、
引退したことを悔いたこともない。
いまの生活にはまったく満足している。

　こういうところが彼女の特別なところなんでしょう。
巨大な影響をあたえつづけながら、
その影響自体をクールに眺めていられる。
自分の名声に舞いあがることもない。

　初めて聞いたように想うのは、
親友でもあったサンディ・デニーのいた頃のフェアポートは良いが、
それよりはザ・バンドのようなアメリカのグループや
初期のクリームのほうが好み
ということ。
サンディの作品のなかでもベストのひとつ〈The pond and the stream〉、
フォザリンゲイのアルバムに入って入る曲が、
アンをうたっていたことは、
前にもどこかで読んだ気がしますが、
リチャード・トンプソンの、
これまた傑作のひとつ〈Beeswing〉も、
アンのことだ、というのは迂闊にもはじめて知りました。

　最近のできごとでは、
セカンドに入っている〈Ride, ride〉が
2002年にジェニファ・アニストン主演の
映画『グッド・ガール The Good Girl』に使われたこと。
うたったのはジリアン・ウェルチ。

　ジリアンの歌唱は自分のほど良くないけれど、
ソニーはわたしのを使わせたくなかったのよ、
でも、作曲者印税をたくさんもらったので文句はないわ（笑）。

　若いシンガーが自分のテープを送ってきて、助言を求めたり、
実際に家までやってきたりすることが、
そう頻繁でないにしても、絶えず続いているそうな。
そうしたなかでここ６年ほど、
特に親しくなったのが Alasdair Roberts。

　最後にアーウィンがお定まりの質問をしていますが、
そして、それに対して長い長い沈黙に考えこんでもいますが、
やはり「復帰」はないんでしょう。

　これからも、
彼女の録音に人びとは耳を傾け、
彼女をめぐっていくつものうたが書かれ、
たくさんの人が彼女のうたをうたい、
こうした記事が載ればまず真先に読まずにはいられない、
そういう存在であり続けるのでしょう。
その点では、ニック・ドレイクやサンディ・デニーと同じなのかもしれません。


　アン・ブリッグスの記事は途中から後ろのほうに飛んでいますが、
その続きのページの反対側に
Sarah McQuaid のデビュー作《WHEN TWO LOVERS MEET》復刻のうれしい記事。
ひじょうにすぐれたシンガーであり、ギタリストでもある人。
DADGAD ギターの教則本を書いてもいます。
ついでに美人（上の写真 Photo by Alastair Bruce)。

　マドリード生まれ、シカゴ育ち。
1994年からつい先日までアイルランドに住み、
結婚してふたりの子どもをもうけています。
今年、コーンワルに引っ越し、
セカンド・アルバムの録音を完成させた由。

　このデビュー作はアイルランドに住んでいた1997年に
録音、リリースしたもの。
名曲名演名録音。
プロデュースはジェリィ・オゥベアン。
ジェリィ自身の他、ジョン・マクシェリィ、ニーヴ・パースンズ、
トレヴァー・ハッチンソン、ロッド・マクヴィー等々がサポート。
録音はトレヴァーのスタジオ。

　セカンドも今年５月、
ふたたびトレヴァーのスタジオで録音。
ふたたびジェリィ・オゥベアンのプロデュース。
ジェリィの他にはリアム・ブラドリィとモイア・ブレナックがサポート。
テーマはオールド・タイムだそうです。
リリースは来年初め。（ゆ）

タグ ：

#レコード通販

#トラッド

#ブリティッシュ

#ギター

#シンガー

　日本在住のアルゼンチン出身のシンガー／ギタリスト、アリエル・アッセルボーンが、つのだたかしさんのギター弾語りアルバムに参加し、ライヴも行うそうです。アリエルのギターはジョン・レンボーンにも通じるもので、つのださんの弾語りというだけでも魅力ですが、アリエルのギターが入るとなると、ますます聞きたくなります。

　つのだたかしさんのギター弾語りというのも、珍しいのではないでしょうか。風貌からしてユパンキに似てきたか(^_-)。

--引用開始--
リュート奏者であるつのだたかしさんがギターの弾き語りアルバム《南に帰る》をリリース。そのアルバムで、アリエルがギターとクアトロの伴奏で参加いたしました。

曲目はチリのビクトル・ハラの歌「アマンダの想い出」をはじめ、メキシコの「ククルクク・パロマ」ベネズエラ「ベネズエラ・ワルツ第２番」、アルゼンチン「アルフォンシーナと海」、ピアソラの「南に帰る」など、南米プログラム６曲を収録しています。

つのださんの優しい歌声の魅力と、添うような伴奏がとても心地よいアルバム。対訳ではオフィス・カルデナールもお手伝いいたしました。

お申込み・お問合せは、ダウランド　アンド　カンパニイまで。
（"Tsunoda Takashi" のコーナー）

ティエラ・アデントロ〜内なる大地〜
・・・CD《南に帰る》発売記念ライブ・・・

06/23（土）18:00開演
　１時間のコンサートの後，出演者を囲んでパーティがあります。
出演：つのだたかし（歌，ギター）
　　　アリエル・アッセルボーン（歌，ギター，クアトロ）
会場：石響（四谷駅より徒歩８分）
料金：4500円（ビュッフェスタイルの食事を含む）
予約・問い合わせ：ダウランド　アンド　カンパニイ　TEL 042-390-6430
--引用終了--

　また、９月とまだ先ですが、アリエルの弾語りライヴもあるそうです。

--引用開始--
今年で３回目となる東京オペラシティ近江楽堂のソロコンサート。今回は、
「歌」「弾き語り」のプログラムをご用意しました。
南米の音楽、アルゼンチン、チリの歌、フォルクローレとアルゼンチンの
有名な歌の数々、そして今までの演奏の中で好評だった作品を選びました。
日曜日の午後のコンサート。柔らかな音色のギターと歌声をご堪能下さい。

今回は、初演となるアリエルの新曲披露も予定しております。
チケットはオフィス・カルデナールにて、予約を受付しております。

「甘い囁きから民の歌まで〜弾き語りコンサート」
09/02（日）14:15開演（開場30分前）
会場：東京オペラシティ近江楽堂（東京・初台駅から徒歩4分）
料金：3,500円　120席（自由席）

予定曲目：
C・レギサモン／M・カスティージャ：　カーニバルのサンバ
A.・ラミレス／Ｆ・ルナ：　あなたのサンバ、アルフォンシーナと海
C・カラバハル：　なぜ僕を見つめたの
M・E・ワルシュ：　じぶんの土地へのセレナーデ
V・パラ：　人生よ、ありがとう
A・アッセルボーン：時には一輪の花を、初演作品　その他

ご予約・お問合せ：TEL/FAX　042-488-2687
メールでも受付中です。
都内ギター専門店でも、6月下旬から取り扱いの予定です。

※９月中旬〜下旬には、名古屋・神戸他の方面でツアーを予定しております。
   詳細は後日。
--引用終了--

タグ ：

#ギター

#弾語り

#フォルクローレ

#ライブ

　オーディオ雑誌を買うなどということはもう一生ないものと思っていた。しかし、付録のＣＤがすばらしい、それもガムランだとか、ベースだとかのオリジナル録音だと聞いては、買わないわけにはいかない。ところが日頃から雑誌を買うという習慣がないものだから、発売日がいつかも知らず、気がついた時にはすでに売切れを何度か繰りかえした。付録ＣＤのおかげか、このところ毎号完売らしい。ようやく、今回は間に合ううちに気がついて、めでたくアマゾンで入手。で、付録はと見ると、をを、谷川賢作。Winds Cafe にも出ているが、不運にして行き違い、いまだに演奏に接していない。気にはなっていたのですよ。で、この Mitatake というのは何モノだ。へえー、まだ若いブルース・ハープとギターのデュオ。これが、本格的な初録音だと。初物好きとしてはいそいそと、聞いたと思いねえ。

　こりゃあ。
　めっけもんではないか。
　このふたり、ちゃんとおしゃべりしている。フットワークも軽いが、どこに立っているかは自覚している。立っている場所がどこかの自覚ではなく、どこであろうと２本の足で立っている。どこにほうり出されても大丈夫。
　そして音楽そのものについてはかなり頑固。音楽が生み出す空気が、ふちふなやハンバート・ハンバートあたりに似ている。そういえば、たてたかこにも通じそうだ。どこかで突き抜けている。それも上にというよりは、踏みしめている大地のほうへ突き抜けている。
　それにしてもこれだけの実力の持主がまともな録音をまだ出していないというのも、ひょっとすると自覚的かもしれない。録音にまつわるふたりの文章からも、しっかり距離を置いて自分を見られる人たちらしい。いわば慎重になりすぎて、なかなか録音を出さないかれらの録音を世に出すべく、谷川賢作が、あるいはエンジニアの小川洋氏とふたりで仕掛けた、ともいえそうだ。

　谷川賢作のピアノも師匠が佐藤允彦だけあって、懐が深く、抽斗も多く、幅が広い。さんざん虐待されている定番曲がこんなに新鮮に聞けるとは。最後の３人のセッションは、確かに谷川氏も書いている通り、 Mitatake 側が遠慮しているところ、こうした形のセッションの経験不足はあるが、それでも音楽としては立派なもので、ぜひトリオでフル・アルバムを作ってほしい。

　録音は300人定員の響きの良い小ホールで、２チャン、ワン・ポイント。むろん増幅は一切なし。ホールの空気も楽器として捕えられた、すばらしい音楽のすばらしい録音。

　例によって、ゼブラの Popstar 蛍光緑で縁を塗り、ユキムの除電ブラシ SFC SK-2 で盤面を拭き、録音は良いはずなので AIFF の48KHz にして iTune に取込み、初代 MacBook Kro の光デジタル出力から ONKYO SE-U55GX 経由エレキット TG-5882 に AKG K701をつないで聞く。至福かな。

　次号、夏号の付録ＣＤはジェゴグだそうだ。正直、オーディオ話は読みたくもないんだが、当分、こういう形のＣＤ付録が続くかぎりは買わねばなるまい。この号にはヘッドフォン・アンプのミニ特集もあって、わが TG-5882 も誉められていたので、まあいいか。これと K701 の組合せはこの頃、実に良いあんばいで、とろけるような音を聞かせる。１年ぐらいしたら、球をグレード・アップする予定。

　TG-5882 を誉めていたのは和田博巳氏で、この方、別のコーナーで、これまたひじょうに客観的なコメントを書きつけていたのが印象的だった。つまり、オーディオという趣味は簡単に音が出てはいけない、というのだ。タイムドメインがいわゆるオーディオ・マニアから評判が悪いのは、何よりもこのためだ。それに、前にもどこかで書いたが、タイムドメインにしてしまうと、終わってしまう。機械を変えて、あるいは「使いこなし」をして、音が変わる楽しみが無くなる。むろん、タイムドメインなりに音を突き詰めてゆくことは可能だし、公式サイトの掲示板にはその手の情報がごまんとある。実を言えばゼブラの Popstar も、ONKYO SE-U55GX も、SFC SK-2 もそこで教えられた。しかし、まるで別の音にがらりと変わってしまうスリルとサスペンス（良いほうに変わるとはかぎらない）は味わえなくなる。ああ、良い音を聞いているとは感じなくなる。良い音があたりまえになってしまうのだ。あとはもう、ひたすら音楽を聞くしかなくなる。これは「オーディオ・マニア」にとっては地獄だろう。

　しかし、オーディオ・マニアとは呼べなくても、なるべく良い音で聞きたいと願い、そのための手間を惜しまない人間はいる。要はここでもバランスだ。良い音で聞くために費やす資源と、音楽そのものを聞くために費やす資源のバランスである。聞きたい音源は無限にあり、資源、端的に言えばカネと時間は有限である以上、どこかで折合いをつけなければならない。

　一番最近に買った「オーディオ製品」といえば、ステップアップ・トランスということになる。KODEN JP-60FP で、100V を 120V に上げる。すると、アメリカの国内用電機製品が、日本のコンセントにつなげるようになる。これで何をつなぐかといえば、MAHA の 9.6V 6P 乾電池用充電器だ。9.6V の 6P 電池は国内ではどこも作っていない。しかたがないから、充電池と電池３個のセットを通販で買っておいた。先日、１個目が切れたので充電しようとしたが、やはり電圧のちがうものを直接つなぐのはヤバかろうと思い直し、ちょっと調べると、こういう人間はやはり少なくないらしく、ちゃんと昇圧トランスが売られている。これを購入しててまずは心やすらかにつないで充電すると、公称より多少時間はかかったが、無事充電終了。これで、わが Go-Vibe 5 は 9.6V で駆動できるめどがついた。Ver. 6 とか、Tomahawk とか、あるいは C&C Box とか、pha も花盛りだが、当面はなにしろ Westone 3 を買わねばならない。これまた、バランスの問題だ。それに Go-Vibe 5 とて、今のところこれといった不満はない。

　その Westone 3 はいよいよ今週には正式発売日が発表になるらしい。製品自体も β版は卒業して、FC 段階のようだ。今週末、アメリからカリフォルニアのサン・ホセで開かれるヘッドフォン・マニアのコンヴェンション HeadFest 2007 にはこの FC 版が出品されるそうだ。実際に手に入るのは、やはり早くて今月中、というところだろう。

　わが国では知る人ぞ知るの Westone だが、アメリカでは相当な人気で、IEM といえば、Etymotic、Shure、Ultimate Ears とともに、いわば四天王というところらしい。Shure は Westone の OEM とのことだが、音はまったく同じではないという。これに Future Sonic と V-Moda が追いすがっている、という構図か。もっとも、アンプと同じく、IEM 本体でも中国製が参入しているので、この辺もこれからまた百花繚乱になるかもしれない。（ゆ）

タグ ：

#ピアノ

#ギター

#ハーモニカ

#オーディオ

#ヘッドフォン

　Michael さんが Irish Times の記事をご自分のブログに転載してくださいました。

　それによると、11日にマイレット・ニ・ゴゥナルの自宅で通夜、12日正午に Dundrum のホーリー・クロス教会でミサが行われ、ミース州ケルズ内のナースにあるセント・コムルキル墓地に埋葬されるそうです。


　この通夜、葬儀でも音楽は演奏されるでしょうが、おそらく別に追悼コンサート等が開かれるのではないかと思います。

タグ ：

#アイリッシュ

#ミュージック

#ギター